Uma das produções mais aclamadas da TV Globo, ‘Avenida Brasil’, está prestes a fazer história novamente. Após ter conquistado o coração de mais de 140 países e ter sido indicada ao Emmy de Melhor Novela, a trama agora se prepara para sua primeira adaptação internacional. Em um acordo inédito, a renomada Ay Yapim, principal produtora de dramas da Turquia e responsável por sucessos internacionais como ‘Fatmagul’, ‘Forbidden Love’, ‘Endless Love’, ‘Black Money Love’ e ‘Family Secrets’, foi escolhida para dar vida à versão turca da icônica novela brasileira. O anúncio foi feito durante o Mipcom, em Cannes, nesta terça-feira, dia 17.
O autor João Emanuel Carneiro, criador da trama original, expressou sua satisfação com a notícia: “É um prazer saber que a primeira adaptação de ‘Avenida Brasil’ será realizada em um país que adora novelas e que se tornou um dos mais prolíferos produtores e exportadores desse gênero no mundo, assim como o Brasil”.
O acordo entre a Globo e a Ay Yapim prevê a venda do formato de ‘Avenida Brasil’, com a consultoria artística dos Estúdios Globo. A produtora turca terá a liberdade de realizar adaptações, mantendo as premissas que tornaram a novela um sucesso incontestável. Agora, começam as negociações com os possíveis canais exibidores na Turquia. Até o momento, não há uma data prevista para o início da produção. A distribuição internacional da nova versão será responsabilidade da Madd Entertainment.
Essa parceria marca um marco importante não apenas para a indústria televisiva brasileira, mas também para o mercado turco, que tem se destacado como um dos principais exportadores de novelas atualmente. A adaptação de ‘Avenida Brasil’ promete levar a trama a um novo patamar de sucesso, cativando uma audiência global e reforçando sua posição como um fenômeno da televisão mundial.
Leave a Reply